Mariano Quiroga

Την ημέρα των γενεθλίων του μεγαλύτερου λαϊκού μύθου του κόσμου, η Βραζιλία δεν θα μπορούσε να κάνει λάθος. Γιατί αν υπάρχει κάτι που έχει η Βραζιλία, αυτό είναι οι ρίζες, τα μαύρα σπλάχνα, οι προγονικές τελετές, η υποδοχή όλων των…

Στο πλαίσιο της ραδιοφωνικής εκπομπής ¨Continentes y contenidos” ο συντάκτης του γραφείου του πρακτορείου μας στο Μπουένος Άιρες, Μαριάνο Κιρόγα, είχε καλεσμένο τον πολιτικό αναλυτή, Αντόνιο Καρβάλο, που επίσης αρθρογραφεί κατά καιρούς στο pressenza. Μεταφράσαμε μερικά σημεία της συνέντευξης που…

Divine Bamboo είναι το όνομα της εταιρείας από την Ουγκάντα που παράγει μπρικέτες μπαμπού. “Ήθελα να κάνω κάτι που να περιλαμβάνει τόσο το πάθος μου για τη φύση όσο και να βοηθά στην καταπολέμηση της κλιματικής αλλαγής και της αποψίλωσης…

Είναι πολύ δύσκολο να προσδιοριστεί πότε αρχίζει ένας πόλεμος. Το σήμα εκκίνησης εξαρτάται από το ποιος λέει την ιστορία και ποιανού τα συμφέροντα εξυπηρετεί. Σαφώς, η σημαντική ημερομηνία είναι αυτή του τέλους μιας σύγκρουσης, της υπογραφής συμφωνιών, της ανοικοδόμησης και…

Τώρα που όλοι έχουμε την προσοχή μας στο Αφγανιστάν και αξιολογούμε τις ενέργειες των δυτικών δυνάμεων στην «αποκατάσταση» της δημοκρατίας στις χώρες που πρώτα έχουν ανατινάξει, είναι καλό να απαλλαγούμε από το παιχνίδι των δύο μέτρων και δύο σταθμών που…

Ο Rafael Palomino είναι εκπρόσωπος της ισπανικής ΜΚΟ Asamblea de Cooperación por la Paz (Συνέλευση Συνεργασίας για την Ειρήνη). Rafael, καλώς ήρθες στο 4 Elementos. Ας ξεκινήσουμε με τη διάσταση της νέας κλιμάκωσης της βίας στη σύγκρουση μεταξύ Παλαιστίνης και…