El colectivo Doctors for Assange, constituido a fines de 2019, está integrado por más de 300 médicos de todo el mundo. En sus propias palabras, su objetivo es “expresar nuestra grave preocupación por la salud de Julian Assange y condenar las violaciones de su derecho a no ser torturado, derecho a la salud y derecho a la confidencialidad médico-paciente”.
Priti Patel, ministra del Reino Unido, podría decidir mañana, viernes 17, la extradición del editor, por eso la organización le reitera su pedido de liberación en la carta que reproducimos a continuación.
Sus argumentos son incontestables. Assange debe ser liberado.
Carta a la diputada Priti Patel, Ministra del Interior del Reino Unido
Su Excelencia Priti Patel
Secretaria de Estado de Interior2 Marsham Street, Londres
SW1P 4DFpublic.enquiries@homeoffice.gov.uk
10 de junio de 2022
Estimada Priti Patel,
Le escribimos el viernes 22 de noviembre de 2019 expresando nuestra grave preocupación por el deterioro de la salud del señor Julian Assange. Entonces éramos 60 médicos, psiquiatras y psicólogos de todo el mundo; hoy somos más de 300.
A pesar del tema urgente de nuestra carta, que seguía la evaluación del Relator Especial de la ONU sobre la Tortura y de dos expertos médicos de que el Sr. Assange, periodista y editor, era víctima de «tortura psicológica prolongada», usted no respondió. En su lugar, su oficina emitió la siguiente declaración a los medios de comunicación:
«Las acusaciones de que el Sr. Assange fue sometido a tortura son infundadas y totalmente falsas. El Reino Unido se ha comprometido a defender el Estado de Derecho y a garantizar que nadie esté nunca por encima de él.»
Su negación del trato cruel e inhumano infligido al Sr. Assange era entonces, y lo es aún más ahora, irreconciliable con la realidad de la situación, como ilustran las declaraciones de numerosos expertos y organizaciones de derechos humanos, políticos preocupados y defensores de la libertad de prensa y del Estado de Derecho en todo el mundo.
Como era de esperar, la salud del Sr. Assange ha seguido deteriorándose desde entonces bajo su custodia. En octubre de 2021, el Sr. Assange sufrió un «mini-accidente cerebrovascular». Este peligroso deterioro de la salud del Sr. Assange subraya la preocupación médica de que el estrés crónico causado por sus duras condiciones carcelarias, así como su justificado temor a las condiciones a las que se enfrentaría en caso de extradición, deja al Sr. Assange vulnerable a eventos cardiovasculares. Este dramático deterioro de la salud del Sr. Assange aún no ha sido considerado en su proceso de extradición. Por lo tanto, las garantías estadounidenses aceptadas por el Tribunal Superior, que constituirían la base de cualquier aprobación de la extradición, se basan en información médica anticuada, lo que las hace obsoletas. En las condiciones en las que el sistema legal del Reino Unido no ha tenido en cuenta el estado de salud actual del Sr. Assange, no se puede tomar ninguna decisión válida para aprobar su extradición, ni por usted ni por nadie. En caso de que sufra daños en Estados Unidos en estas circunstancias, será usted, Ministra del Interior, quien tendrá la responsabilidad de ese resultado negligente. La extradición de una persona con una salud tan comprometida, además, es médica y éticamente inaceptable.
Durante el proceso de extradición, el Tribunal escuchó y aceptó pruebas médicas de que la salud mental del Sr. Assange era tal que una orden de extradición, si se imponía, probablemente le infligiría un riesgo sustancial de suicidio. Las subsiguientes «garantías» del gobierno de los Estados Unidos, de que el Sr. Assange no sería tratado de forma inhumana, carecen de valor dado su historial de persecución y asesinato del Sr. Assange en represalia por su periodismo de interés público, aparte del hecho de que el gobierno de los Estados Unidos se reserva el derecho de someter al Sr. Assange a las mismas condiciones, a saber, «medidas administrativas especiales», que serían inhumanas.
Ministra del Interior, al tomar su decisión sobre la extradición, no se haga cómplice usted misma, a su gobierno y a su país de la ejecución en cámara lenta de este galardonado periodista, posiblemente el más importante editor de nuestro tiempo. No extradite a Julian Assange; libérelo.
Atentamente,
Doctores por Assange
