Esta es la tesis del cuento «Auroville, 2046, después del fin de un mundo», escrito por la autora brasileña Débora Nunes y publicado ya en ocho idiomas. El libro será lanzado por la Multiconvergencia de Redes Globales, MRG en colaboración con la Academia de Letras da Bahia, en su programa online «Livros na Mesa» el 14/09/2022, a las 16:00 horas de Brasilia (ver enlace abajo). Lo que más llama la atención de Auroville – situada en el sur de India– es que es una de las comunidades alternativas más antiguas y grandes del mundo. Para saber más sobre su historia y cómo viven sus tres mil habitantes de 60 nacionalidades, sin propiedad privada y con formas de gobierno y vida cotidiana muy innovadoras, lea el artículo de Débora Nunes (en portugués o en francés).
El sugerente título del libro atrajo el interés durante la pandemia de COVID 19, cuando la pregunta «¿qué pasará ahora?» se hizo presente en la mente de miles de personas. El uso del cuento como libro de texto por parte de la ESI, Escuela de Sustentabilidad Integral, cuyo lema es «transfórmate para transformar el mundo», probablemente también atrajo más atención hacia el texto a nivel internacional, ya que la ESI opera en portugués, francés e inglés. El libro, que ha sido paulatinamente traducido y comentado por intelectuales, profesores y artistas de diferentes idiomas, fue divulgado desde un comienzo en la web Pressenza.
Entre 2019 y 2020 la autora recorrió muchas capitales de Brasil haciendo lanzamientos del libro, siempre acompañados de la meditación «Nuestra historia». Esta visualización creativa del futuro es una experiencia muy interesante y lo será aún más con personas de muchas nacionalidades, ya que la presentación del 14 de septiembre se realizará con traducción simultánea entre portugués, francés, español e inglés. El presidente de la Academia de Letras de Bahía, el conocido antropólogo y escritor bahiano Ordep Serra entrevistará a la autora, que a continuación realizará la visualización creativa y abrirá al público el intercambio sobre cómo ve el futuro. Multiconvergencia de Redes Globales, que promueve la ciudadanía planetaria, comparte el evento y promueve otras formas de hacer política.
La reanudación de los lanzamientos tras la pandemia comenzó en abril de 2022 precisamente en Auroville, la ciudad en la que la autora tuvo la inspiración de su libro. Ella –que vivía allí en aquel momento–, nos cuenta cómo concibió la historia de Indra, una mujer de 98 años que vive en 2046 y que nos habla del «fin de un mundo» y de la reconstrucción planetaria que se produce al mismo tiempo. «El 15 de agosto de 2018, la comunidad de Auroville estaba reunida alrededor de la enorme hoguera que celebra el aniversario del nacimiento de Sri Aurobindo, el inspirador de la ciudad. Cada año, al amanecer, tiene lugar una meditación en los jardines del famoso Matrimandir –el templo de la Madre»– y experimenté de una manera totalmente diferente aquel ambiente silencioso, con miles de personas meditando. Durante una hora de quietud recibí una historia con principio, medio y final, sin interrupción. Cuando volví a casa me pasé horas en el ordenador, transcribiendo la historia de la vida de Indra y de todos nosotros. Este proceso fue absolutamente sorprendente ya que, siendo autora de ocho libros y muchos artículos, nunca había experimentado algo así».
Como Auroville tiene cuatro idiomas oficiales, ya en 2019 el libro se lanzó allí mismo en portugués, francés e inglés. Luego llegaron el español, italiano, catalán y alemán. El tamil, la lengua local del estado de Tamil Nadu donde se encuentra Auroville, llegó ahora en 2022 y el árabe se está finalizando para el 14.09. El libro ya fue lanzado también como audiolibro en portugués, francés e inglés, con una duración total de una hora. Todas las versiones del libro pueden encontrarse aquí.
Enlace a la reunión del 14.09.22, 16h, abierta al público:
https://uri-org.zoom.us/j/86010965927?pwd=SGJ6UGpxemp6NVgyOGRNZ2phUmp2Zz09
ID de la reunión: 860 1096 5927
Código de acceso: 583180
