Daniela Martinelli e Francesco Pigozzo (Gli Spaesati) promuovono, all’interno del Centro di Ricerca che dirigono presso l’Università eCampus dedicato alla “Educazione, la cultura e l’azione civica europea multiscalare” (CITOYEN.NE.S: https://citoyen-ne-s.uniecampus.it/un-mondo-di-intrecci/), un’iniziativa gratuita che si rivolge a bambini e bambine dai 7/8 anni in su, ragazzi e ragazze di scuola secondaria, ma anche a insegnanti, genitori e in generale adulti che non hanno ancora mai avuto l’occasione di scoprire il capolavoro del grande pedagogista polacco Janusz Korczak (1878-1942) Re Matteuccio I.
Scrivendo a spaesati@awareu.eu, tutte le persone interessate otterranno il link di accesso agli incontri a distanza in cui a partire dal 7 aprile 2022, ogni giovedì tra le 21.00 e le 21.45, potranno ascoltare a telecamere rigorosamente spente la lettura a alta voce dell’unica traduzione integrale italiana, pubblicata nel 2018 presso Villaggio Maori Edizioni, del romanzo che uscì esattamente un secolo fa, poco dopo l’esperienza della Prima Guerra Mondiale. Korczak lo scrisse leggendolo via via ai bambini e ragazzi di cui si prendeva cura a Varsavia e dintorni: il suo scopo era costruire un racconto che permettesse anche ai più piccoli di immedesimarsi nell’esperienza delle difficoltà, ambiguità, frustrazioni legate alla gestione del potere statuale.
Re Matteuccio I è un’opera di estrema bellezza letteraria proprio per la sua semplicità linguistica, ma al contempo, profondità emotiva e concettuale: davvero una lettura vitale, in questi nostri tempi, che ci fa immedesimare con intatta profondità nel punto di vista essenziale – al contempo semplice e acuto – di un bambino che si trova ad accedere al trono in tenera età e che fa esperienza in prima persona degli arcani del potere, delle guerre, della ragion di Stato, della diplomazia, della propaganda, degli interessi, delle necessità economiche e della difficoltà generale di agire in modo etico e coerente nelle vicende storiche collettive.
La lettura di Re Matteuccio I è un’iniziativa speciale e aperta a tutti che nasce dal percorso “Un mondo di intrecci”, con cui da settembre 2021 Gli Spaesati vanno sviluppando una comunità di lettura a alta voce attraverso un viaggio tra autori, lingue, tradizioni culturali dell’intero Pianeta. Nella convinzione che fare esperienza diretta della lettura e interpretazione di testi, tanto più in quanto hanno spessore letterario, è il più potente antidoto alle semplificazioni binarie e manichee che abbondano nel nostro sistema di comunicazione e nella cultura di massa. E che farlo in gruppo, a alta voce, è una vecchia pratica che aiuta a sviluppare capacità cognitive divenute sempre più rare e preziose nell’epoca del bombardamento di immagini e video cui siamo tutti sottoposti quotidianamente.
Partecipazione gratuita. Per iscriversi e ricevere il link è sufficiente scrivere un messaggio con nome, cognome e oggetto “Lettura Re Matteuccio” a: spaesati@awareu.eu
L’iniziativa fa parte delle attività del progetto Jean Monnet Teacher Training “Multiscale EU”